Det tog lång tid innan du lärde dig kyssa någon

mycket längre tid än det tog att få en kyss.

Många små flickor var på jakt

ut från huset och ut på fälten.

Mor tvättade och tvättade

gick från hus till hus för att tvätta.

Tvättade andra barns kläder tvättade andra

mäns barn.

Far hade ett instrument.

han drog och plockade i strängarna.

Instrumentet bräkte och smekte ömsom. 

Välkomnande eller lagom

mothårs.

Mor skrek med ibland. 

Harlemsnatt med slagverksackompanjemang.

Hatet nergrävt här,

djupt här inne-

slå på stora trumman.

Väggarna fimpfläckade, du har tryckt en hand mot dem ibland,

du har tryckt en hand du har dragit din hand du har stoppat fingret i hålen på vägen.

Såhär ser våra väggar ut, har du sagt, och det här är deras färg.

Vi staplar lösa skott på innerlåren,

du är rakad

på huvudet påminner mig om

en drottning.

Du sjunger ju fint

fri association

trasiga kaffekoppar, trasiga dagar.